简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شرق ووسط أوروبا بالانجليزي

يبدو
"شرق ووسط أوروبا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • east-central europe
أمثلة
  • By 1950, a total of approximately 12 millionGermans had fled or were expelled from east-central Europe into Allied-occupied Germany and Austria.
    بحلول عام 1950، حوالي 12 مليون ألماني فروا أو طُردوا من شرق ووسط أوروبا إلى النمسا وألمانيا التي يحتلها الحلفاء.
  • The low birth rate of Parisians was compensated by a new wave of immigration from Russia, Poland, Germany, eastern and central Europe, Italy, Portugal and Spain.
    تم تعويض انخفاض معدل المواليد للباريسيين بموجة جديدة من الهجرة من روسيا وبولندا وألمانيا وشرق ووسط أوروبا وإيطاليا والبرتغال وإسبانيا.
  • In the 19th and 20th century, it was generally Southeast and South Asia, as well as Eastern and Central Europe that suffered the most deaths from famine.
    في القرنين التاسع عشر والعشرين ، كان جنوب شرق وجنوب آسيا عمومًا ، وكذلك شرق ووسط أوروبا ، يعانيان من أكبر عدد من الوفيات بسبب المجاعة.
  • Power shifts in east-central Europe led to World War I; hundreds of thousands of English soldiers died fighting for the United Kingdom as part of the Allies.
    أدّت تحولات السلطة في شرق ووسط أوروبا إلى نشوب الحرب العالمية الأولى؛ الآلاف من الجنود الأنجليزيين ماتوا في الخنادق وهم يقاتلون في سبيل بلادهم، بوصفهم جزء من قوّات الحلفاء.
  • Hungary – has one of the heaviest and most qualified warship battalion in East-Central Europe; only Hungary operates river-based military forces of the surrounding NATO-members with the exception of Romania.
    لديها واحدة من أثقل وأكفأ سفينة حربية في شرق ووسط أوروبا ؛ المجر فقط هي التي تدير القوات العسكرية القائمة على النهر من أعضاء الناتو المحيطين باستثناء رومانيا.
  • After WWII ended, about 11-12 million Germans were forced to flee from or were expelled from several countries throughout Eastern and Central Europe including Russia, Romania, Czechoslovakia, Hungary and the prewar territory of Poland.
    بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، حوالي 11-12 مليون من الألمان أجبروا على الفرار أو طردوا من العديد من البلدان في جميع أنحاء شرق ووسط أوروبا بما في ذلك روسيا, رومانيا, تشيكوسلوفاكيا, هنغاريا .